striking distance

The cat was now within striking distance of the duck.

此时，猫就在可攻击鸭子的距离内。

The champion, within striking distance, gave the challenger a severe blow.

拳王站在打击得到的距离内, 给挑战者一记重击.

The house was within striking distance of the road.

房子离公路很近.

The missiles can be set up within striking distance of potential enemies.

导弹可设置在打击假设敌人的有效距离内.

The beach is within striking distance.

海滩近在咫尺。

They can be set up within striking distance of potential enemies.

他们可以设置在打击潜在敌人的有效距离内.

The airport was within striking distance: no more than sixty miles to the west.

机场近在咫尺，西行不到60英里即到。

Corn prices surged within striking distance yesterday of their all-time record.

玉米价格昨日飙升至接近历史纪录的水平。

I believe we are within striking distance of an agreement

我相信我们即将达成协议。

China's main share index yesterday rose to within striking distance of a record high – just three weeks after its biggest fall in a decade helped trigger turbulence across global markets.

中国主要股指昨日升至接近纪录高点的水平&而仅仅3周前，中国股市出现了10年来幅度最大的下跌，从而触发全球市场的动荡。

Hard luck! You came within striking distance of beating the record.

真倒霉! 你眼看就要打破纪录了.

I believe we are within striking distance of an agreement.

我相信我们即将达成协议。

A cat stalks a duck until it gets within striking distance.

一只猫跟踪着一只鸭子,直到靠近到它能捉到鸭子的距离.

Analyst David Wasserman of the Cook Political Report says Republicans already appear within striking distance of a victory in the House.

库克政治报导的分析家大卫·威瑟曼说，共和党人看来已经在众议院胜利在望。